Can Vigilators confer the infiltrate special rule onto units they attach to? Based on 7th Edition rules I can't find anything that says they cannot and the wording used for infiltrate and the scout rules are the same as the stubborn rule (which is the example used as a special rule which is shared to joining units).
This leads to amusing combinations such as Tyrant terminators infiltrating or outflanking.