This is 40k. There is no proof
In all cases of doubt we look to Page 4
"Nobody wants to waste valuable gaming time arguing, so be prepared to interpret a rule or come up with a suitable solution for yourselves"
One of the main tools for finding this solution is precedent. "It works like this in this situation which is similar so how about we play it that way"